002019_Alt-Rosenthal-367-682-024-Strauss-Gerhard-Hollaendische-Windmuehle.jpg August Woitschell 1851 bis 1918ThumbnailsNeu Rosenthal Schule PK vonAugust Woitschell 1851 bis 1918ThumbnailsNeu Rosenthal Schule PK vonAugust Woitschell 1851 bis 1918ThumbnailsNeu Rosenthal Schule PK vonAugust Woitschell 1851 bis 1918ThumbnailsNeu Rosenthal Schule PK vonAugust Woitschell 1851 bis 1918ThumbnailsNeu Rosenthal Schule PK vonAugust Woitschell 1851 bis 1918ThumbnailsNeu Rosenthal Schule PK vonAugust Woitschell 1851 bis 1918ThumbnailsNeu Rosenthal Schule PK von
Stara Różanka, wiatrak holenderski. Fot. z 1937r.
Charakterystycznym elementem w krajobrazie architektonicznym powiatu były wiatraki. Od II połowy XIX w. mieszkańcy wsi nie mieli już obowiązku mielenia zboża w wydzielonym, państwowym młynie (Kętrzyn i Barciany). Rozwój technologiczny sprawił, że wiatraki coraz częściej budowano na własne potrzeby gospodarstwa. Do dziś na terenie powiatu kętrzyńskiego zachował się tylko jeden, murowany wiatrak holenderski w Starej Różance, który zbudowany został ok. 1870r. przez starszego mistrza cechu młynarzy powiatu. Był nim, pochodzący z Sińca, August Albert Woitschell (21.12.1851 – 18.11.1918). Ostatnim właścicielem był Emil Küssner. W połowie lat 70. XX w. wiatrak adaptowano na restaurację „Belje”. Obecnie czeka na nowego właściciela i kapitalny remont. W ostatnim czasie, w wyniku silnych wiatrów, odłamały się skrzydła.
O wiatrakach i młynach ukazała się w 2020r. publikacja Edith Kaes (Mühlen. Über die zahlreichen Mühlen in und um Rastenburg), w której jest informacja, że według książki adresowej młynów z 1892r. („Mühler – Adressbuch”) na terenie powiatu rastenburskiego były 32 wiatraki oraz 14 młynów i tartaków, które budowane były przez okolicznych rzemieślników. Drewniane wiatraki, które zachowały się po zakończeniu II wojny światowej, zostały rozebrane w 1978r.
Information
Author
fot. z archiwum Bildarchiv der Kreisgemeinschaft Rastenburg
Visits
1664
EXIF Metadata
DateTimeOriginal
2009:06:24 15:25:32